當前位置:首頁>海外媒體看湖南>內容
印尼《印尼商報》:中國“Z世代”為傳統非遺江永女書注入青春活力
中國新聞網 張雪盈 發布時間:2023年08月07日 08:51
中國新聞網 張雪盈
2023年08月07日 08:51

  中新社長沙7月29日電 題:中國“Z世代”為傳統非遺江永女書注入青春活力

  作者 張雪盈

  季夏時分,19歲的湖南工業職業技術學院學生胡文欣端坐于案前,手肘空懸、垂目凝眉,一筆一畫間,以女書字體呈現的“花好月圓”四字躍然紙上,其字形修長昳麗、古樸清秀,為炎炎夏日增添了一絲寧靜。

  女書起源于湖南永州市江永縣,在上江圩鎮及其近鄰一帶的婦女中傳承,是人類迄今為止發現的唯一現存性別文字,先后被列入中國檔案文獻遺產名錄和中國首批非物質文化遺產名錄,并以“全世界最具性別特征文字”收入《吉尼斯世界紀錄大全》,具有獨特性、唯一性和壟斷性。

7月29日,胡文欣一行人在知名女書傳人胡美月的指導下練習女書。 胡敏 攝
7月29日,胡文欣一行人在知名女書傳人胡美月的指導下練習女書。 胡敏 攝

  囿于“母傳女、老傳少”的傳承方式與“人死書焚”的習俗,江永女書一度面臨“養在深閨無人識”的窘況。所幸社交媒體的應用漸廣、年輕群體文化自信的與日俱增,讓女書文化的“破圈”有了新的可能。

  “我最早接觸到女書是在江永旅游途中,但留下深刻印象卻是在視頻媒體平臺?!焙男勒J為,要使非遺“活起來”,就應將其融入現代生活,社交媒體覆蓋面廣、傳播速度快,且深受年輕人喜愛,無疑是個不錯的選擇。

  作為學校女書創新創業團隊項目負責人,胡文欣在老師胡敏的指導下,與團隊一起實地走訪女書發源地、拜師知名女書傳人胡美月,并結合當下時尚設計作品,在抖音等平臺進行直播,吸引了一批年輕人的喜愛。

  “鳳凰有涅槃重生之意,珍珠、月亮等元素都能體現女性的溫柔與堅韌?!蓖瑸閳F隊一員的大二學生熊字指著自己最新設計的“花好月圓”系列飾品圖向記者介紹。在她眼中,傳承女書并非簡單的識、讀、唱、寫,更是要傳承女書文化所蘊含的女性自尊、自強、自立的精神。

  目前,團隊設計了具有女書元素的文具、數碼、服飾等12大系列數十種文創產品,并在長沙設置線下展示門店?!拔覀儗⒉糠咒N售所得捐贈給江永女書發源地的小學,用以發展教育和傳承非遺事業,希望能為女書‘新生’埋下一粒種子?!毙茏终f。

胡文欣一行人設計了具有女書元素的文具、數碼、服飾等12大系列數十種單品。 胡敏 攝
胡文欣一行人設計了具有女書元素的文具、數碼、服飾等12大系列數十種單品。 胡敏 攝

  為進一步擴大女書在年輕群體中的影響力,熊字還與團隊中另一名“設計師”何良森一起,開發了女書數字人“語茉”與女書數字藏品,通過輸入指令,即可輕松讓數字人“開口說話”。

  “年輕人喜愛新鮮事物,希望能通過這種方式吸引他們了解女書?!焙瘟忌榻B,下階段,團隊將嘗試進一步豐富對數字人的模型建構,提升“語茉”人機互動能力,增強用戶的體驗感。

  盡管年紀尚輕,胡文欣一行已在與女書結緣中確定了自己未來的發展方向?!坝米约旱姆绞绞刈o女書,傳承保護好非遺文化,是當代年輕人應盡的責任?!毙茏终f。(完)

  刊于7月30日印尼《印尼商報》

【編輯:黃詩立】
本網站所刊載信息,不代表中新社和中新網觀點。 刊用本網站稿件,務經書面授權。
未經授權禁止轉載、摘編、復制及建立鏡像,違者將依法追究法律責任。
欧美午夜福利-夜色福利-午夜性福利-成年人福利